Sunday, February 23, 2014

How to become something in Finnish?

In short, there are two structures that you can use when describing a change in Finnish:

Verb + translative


  • Tulin äidiksi 31-vuotiaana. - I became a mom when I was 31.
  • Isä on tullut vanhaksi. - Father has become old.
  • Oletko sinä tullut hulluksi? - Have you gone mad?
  • Opiskelen sairaanhoitajaksi. - I study to become a nurse. 
  • Haluan isona lääkäriksi! - I want to be a doctor when I'm old!

Pronoun, noun or a proper name in elative + tulla






. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

About the author of this blog:

My name is Hanna Männikkölahti, and I am a native Finn who gives private lessons via Skype and simplifies books into easy Finnish. Please leave a comment, if you have something to ask about Finnish or novels in easy Finnish.


Lue lisää selkokirjoistani: www.hannamannikkolahti.com
Voit myös seurata YouTube-kanavaani ja Podcast-kanavaani.

No comments: