Monday, June 24, 2013

36 important verbs in Finnish

Here's a list of verbs that you should know in order to understand different instructions. I've picked up these verbs from the English and Finnish Yki demo speaking ad writing tasks. First a list of verbs in the basic form so that you can test yourself, and then some sentences with translations.

  1. antaa palautetta
  2. ehdottaa
  3. esitellä
  4. houkutella
  5. järjestää
  6. jättää viesti
  7. keksiä 
  8. kertoa
  9. kiittää
  10. kieltäytyä
  11. kieltää
  12. kuvailla
  13. lainata
  14. lopettaa puhelu
  15. mainita
  16. neuvoa
  17. pahoitella
  18. perua
  19. perustella
  20. pyytää anteeksi
  21. pyytää apua
  22. päättää
  23. saada puhelu
  24. selittää
  25. suositella
  26. suostua
  27. suostutella
  28. tilata
  29. vaatia hyvitystä
  30. vaatia selitystä
  31. valehdella
  32. valittaa
  33. vastata puhelimeen
  34. varata
  35. varoittaa
  36. vuokrata



  1. Anna palautetta hotellihuoneesta. - Give feedback about the hotel room. 
  2. Ehdota uutta aikaa. - Suggest a new time. 
  3. Esittele sukulaisesi suomalaiselle kaverillesi. - Introduce a relative to your Finnish friend.
  4. Houkuttele ystäväsi mukaan matkalle. - Persuade your friend to come to the trip with you.
  5. Haluat järjestää tupaantuliaiset. - You want to organize a housewarming party. (Tuparit in spoken language.)
  6. Jätä viesti esimiehellesi. - Leave a message for your boss. 
  7. Keksi, miksi et voi tulla. - Come up with a reason why you cannot come.
  8. Kerro, mikä sinua vaivaa. - Tell what's wrong with you.
  9. Kiitä naapuriasi. - Thank your neighbour.
  10. Kieltäydy kohteliaasti kutsusta. - Say politely no to the invitation.
  11. Kiellä lapsia etuilemasta. - Tell the children not to cut in the line. 
  12. Kuvaile varastettua polkupyörääsi. - Describe your stolen bike. 
  13. Haluat lainata naapurisi autoa. - You want to borrow your neighbour's car. 
  14. Lopeta puhelu kohteliaasti. - End the phone conversation politely.
  15. Mainitse aika, paikka ja osallistujien lukumäärä. - Mention the time, place and the number or participants. 
  16. Neuvo tie apteekkiin. - Give the directions to the pharmacy.
  17. Pahoittele myöhästymistäsi. - Apologize for the fact that you are late. 
  18. Peru osallistumisesi konferenssiin. - Cancel your conference participation. 
  19. Perustele mielipiteesi. - Provide an explanation for your opinion.
  20. Pyydä anteeksi huonoa käytöstäsi. - Apologize  for your bad behaviour.
  21. Pyydä apua muilta matkustajilta. - Ask help from the other passengers. 
  22. Päätät järjestää juhlat ystävällesi. - You decide to organize a party for your friend.
  23. Saat yllättävän puhelun. - You receive a surprising phone call. 
  24. Selitä, miksi et pääse kokoukseen. - Explain, why you cannot make it to the meeting.
  25. Suosittele uutta ravintolaa ystävillesi. - Recommend the new restaurant to your friends. 
  26. Suostu ehdotukseen.  - Agree to the suggestion.
  27. Suostuttele esimiestäsi palkkaamaan lisää henkilökuntaa. - Persuade your boss to hire more staff.
  28. Et halua tilata lehteä. - You don't want to subscribe to the magazine.
  29. Vaadi hyvitystä virheellisestä laitteesta. - Demand a refund for the flawed device.
  30. Vaadi selitystä siitä, miksi sinua ei kutsuttu. - Demand an explanation for why you were not invited.
  31. Valehtele, että sinulla on töitä. - Lie, that you have work to do. 
  32. Valita huonosta asiakaspalvelusta. - Complain about the bad customer service. 
  33. Vastaa puhelimeen. - Answer the phone.
  34. Varaa matka. - Book a trip.
  35. Varoita ystävääsi asiasta. - Warn your friend about the matter.
  36. Haluat vuokrata mökin. - You want to rent a cottage.

Also, ilmaista means to express. It is often used with different feelings, such as in

  • Ilmaise jännityksesi. - Express your excitement.
  • Ilmaise tyytyväisyytesi. - Express your satisfaction.


About the author of Random Finnish Lesson: 


My name is Hanna Männikkölahti. I am a professional Finnish teacher who gives private online lessons and simplifies books into easy Finnish. Follow this blog, if you want to be the first one to know when I post something new.  If you want to subscribe to my newsletter, you can do it here

13 comments:

  1. Loren von IngelheimJune 27, 2013 at 6:42 AM

    Wow!! Your blog is great, i've just found it, but i can say i love it!! Thanks a lot for sharing your knowledge!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! That's always nice to hear! Let me know if there is a certain topic you'd like me to write about. It's always fun to write when I know that there's someone who wants to read it.:)

      Delete
    2. Suurkiitos! Voisitteko kirjoittaa vielä, mitäs sanotaan hankalassa tilanteessa kohteliaasti (jos naapurista musiikki soi liian kovalla, lapset rapussa pitävät kovaa meteliä...)

      Delete
    3. Thanks a lot! Vert helpful for me

      Delete
  2. Hi Hanna !

    so you live in Jklä and you offer lessons ? How can I contact you about possible lesson to prepare for the Finnish language exam ?

    Justyna

    ReplyDelete
    Replies
    1. My email is hanna.mannikkolahti@gmail.com. More info about my teaching in https://sites.google.com/site/suomeakahdestaan/.

      Delete
  3. Hi Hanna,
    You have been more than helpful with your teachings/advice about finnish test and language and thank you soo much. Keep and well done...and continue to post more.. : )

    ReplyDelete
  4. I am impressed with this compilation. You have been a great help. Thanks alot.

    ReplyDelete
  5. Hanna! You are the best teacher.... I did my Ykin Puhuminen practice with her.. Few online lectures but so good

    ReplyDelete
  6. Hi Hanna thanks for your helpful and useful texts I've learned from you so much❤��

    ReplyDelete
  7. Hi dear Hanna thank you for your helpful texts I'm appreciate😘

    ReplyDelete
  8. hei minä haluan teätää jos haluan lahteä palaute esimerkiksi kauppa tai kontosalille miten mä kirjoitan tai miten alkaa ja loppu
    kiitos

    ReplyDelete