- hauduttaa
- hienontaa
- hieroa
- huuhdella
- hämmentää
- grillata
- jauhaa
- kaataa
- keittää
- kiehauttaa
- kohottaa taikina
- koristella
- kuoria
- kuullottaa
- kuumentaa
- kuutioida
- kääriä
- leikata
- leipoa
- lisätä
- maustaa
- nuijia
- paistaa pannulla
- paistaa uunissa
- paloitella
- perata kala
- pilkkoa
- ripotella
- rullata
- sekoittaa
- silputa
- suurustaa
- raastaa
- uppopaistaa
- viipaloida
- vatkata munat
- vatkata sähkövatkaimella
- vispata
- voidella
- öljytä
Here are the same verbs with translations:
- hauduttaa - to simmer
- hienontaa - to chop or grind until something is very fine
- hieroa - to rub
- huuhdella - to rinse
- hämmentää - to stir (kind of slowly)
- grillata - to grill, to barbeque
- jauhaa - to grind
- kaataa - to pour
- keittää - to cook (water, coffee, tea)
- kiehauttaa - to bring to boil
- kohottaa taikina - to raise the dough
- koristella - to garnish, to decorate
- kuoria - to peel
- kuullottaa - to sauté, to sweat
- kuumentaa - to heat up
- kuutioida - to cube, to dice
- kääriä - to wrap
- leikata - to cut
- leipoa - to bake (e.g. bread, buns and pies)
- lisätä - to add
- maustaa - to season
- nuijia - to pound
- paistaa pannulla - to fry on a pan
- paistaa uunissa - to bake or cook in the oven
- paloitella - to cut into pieces
- perata kala - to clean / gut the fish
- pilkkoa - to cut into pieces
- ripotella - to sprinkle
- rullata - to roll
- sekoittaa - to mix
- silputa - to chop
- suurustaa - to thicken
- raastaa - to grate
- uppopaistaa - to deep-fry
- viipaloida - to slice
- vatkata munat - to beat the eggs
- vatkata sähkövatkaimella - to mix with an electric mixer
- vispata - to whisk
- voidella - to grease, to butter, to spread
- öljytä - to oil, to grease
p.s. Dough, batter and paste can all be translated as taikina. To cook can be either kypsentää, kokata, valmistaa / laittaa ruokaa, keittää or paistaa.
Hyvää ruokahalua! - Bon appétit!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
About the author of this blog:
My name is Hanna Männikkölahti, and I am a native Finn who gives private lessons via Skype and simplifies books into easy Finnish. Please leave a comment, if you have something to ask about Finnish or novels in easy Finnish.
Lue lisää selkokirjoistani: www.hannamannikkolahti.com
Voit myös seurata YouTube-kanavaani ja Podcast-kanavaani.
this is very useful for me.
ReplyDeletekaikki on tarkeä sanat, kiitos paljon
Very useful for me too...kiitos paljon
ReplyDelete