How to use the Finnish words 'viime', 'edellinen' and 'viimeinen'

Viime means last.

• Näin sinusta unta viime yönä. - I had a dream of you last night. 
• Mitä te teitte viime viikon tapaamisessa? - What did you do on last week's meeting?
• Viimeksi (= viime kerralla) kun tavattiin, sinulla oli viikset. - Last time we saw each other, you had a mustache. 
• Oliko tähän aikaan viime vuonna lunta? - Was there snow this time last year?
• Milloin kävit viimeksi suihkussa? - When did you last take a shower? 

Edellinen is previous.

• Milloin kävit edellisen kerran suihkussa? - When was the previous time that you took a shower?
• Palvelu oli parempaa edellisellä kerralla. - The customer service was better during the previous time. 

Viimeinen is the ultimately last, the final, after which there's NOTHING.

• Oliko tämä viimeinen esitys? - Was this the last show?
• Kuka söi viimeisen piparin? - Who ate the last gingerbread cookie?
• Tulen viimeisellä junalla. - I'll take the last train. (of the day)
• Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä - Last but not least
• Oli kyllä viimeinen kerta kun lähdin sun kanssa mihinkään! - This was the last time that I went anywhere with you!

Kiitos, kun luit! Jos pidit postauksesta, voit jakaa sen eteenpäin.

Thanks for reading! If you enjoyed this post, feel free to share it. 
– Hanna

Tilaa uutiskirjeeni - Subscribe to my newsletter 

www.privatefinnishlessons.com