How to use the Finnish words 'pian', 'kohta' and 'paikka'

Pian and kohta both mean soon.

•  Mä tulen pian. - I'll come soon. 
•  Mä lähden kohta. - I'll leave soon. 

Kohta can also be a noun:

• Kuuntele, tämä on hyvä kohta. - Listen, this is a good part.
• Oletko sä jo lukenut sen kohdan, missä Ville ryöstetään junassa? - Have you already read the part where Ville is being robbed on the train?
• Suomen korkein kohta on Halti. - The highest point of Finland is Halti.

Sometimes kohta is almost the same as paikka, but paikka has also other meanings.

• Mikä paikka tämä oikein on? - What place is this, really?
• Anteeksi, mutta tämä on mun paikka. - Excuse me, but this is my seat.
• Onko teillä lasten leikkipaikkaa? - Do you have a children's play area?
• Ei haittaa. Laitetaan siihen paikka! - It doesn't matter. Let's put a patch on it!

Oh, if you are talking to Finnish dogs and you want them to stay, the command is Paikka!

About the author of Random Finnish lesson: 

My name is Hanna Männikkölahti. I am a professional Finnish teacher who gives private online lessons and simplifies books into easy Finnish. Please read more in www.linktr.ee/hannamannikkolahti and follow this blog, if you want to be the first one to know when I post something new.