Tuesday, May 20, 2014

Finnish words ending with 'ari' or 'äri'

This group is usually not introduced as a noun type of its own, but in this blog, the category Noun types seems the most logic.





Most of these words are either loan words or spoken language words. The meanings of luuseri, sikari and skeittari (a loser, a cigar, a skater) are quite easy to guess, but how about these ones:

  1. akkari = Aku Ankka -sarjakuvalehti
  2. assari = assistentti
  3. divari = antikvariaatti (tai urheilussa divisioona)
  4. enskari = ensi-ilta
  5. eskari = esikoulu
  6. fillari = polkupyörä 
  7. hedari = päänsärky
  8. henkkarit = henkilöllisyyspaperit
  9. hevari = hevimusiikin kuuntelija
  10. hiilari = hiilihydraatti
  11. hikari = hikipinko
  12. hodari = hot dog
  13. itsari = itsemurha
  14. järkkäri = järjestysmies / järjestelmäkamera
  15. kalsarit = miesten alushousut
  16. kasari = kahdeksankymmentälukulainen / eräänlainen kattila
  17. kielari = kielisuudelma
  18. kässäri = käsikirjoitus
  19. kyssäri = kysymys
  20. lemppari = lempi
  21. lenkkarit = lenkkikengät
  22. läppäri = kannettava tietokone
  23. maiharit = maihinnousukengät
  24. narkkari = narkomaani
  25. neukkari = neuvotteluhuone
  26. piilarit = piilolinssit
  27. polttarit = poikamiesilta, ennen häitä vietettävä juhla
  28. portsari = portieeri
  29. pukkari = pukuhuone
  30. sivari = siviilipalvelusmies
  31. snägäri = grillikioski
  32. talkkari = talonmies
  33. tekstari = tekstiviesti
  34. tennarit = tennistossut
  35. terkkari = terveydenhoitaja
  36. tuparit = tupaantulijaiset
  37. työkkäri = työvoimatoimisto
  38. uikkarit = uimahousut / uimapuku
  39. ulkkari = ulkomaalainen
  40. verkkarit = verryttelyhousut
  41. ylläri = yllätys
  42. ysäri = yhdeksänkymmentälukulainen
  43. änäri = än hoo äl

Here are the English translations:

  1. Aku Ankka comic magazine
  2. an assistent
  3. a second-hand bookstore or a division in sports
  4. a premiere
  5. preschool (In Finland, one year before the real school, usually at age 6.)
  6. a bicycle
  7. a headache
  8. identification papers
  9. a heavy music fan
  10. carbohydrate
  11. a good student who studies ridiculously hard and is always the best in class
  12. a hot dog
  13. a suicide
  14. a bouncer / a SLR camera
  15. men's long underwear
  16. 1980's style / a sauce pan
  17. a French kiss
  18. a manuscript
  19. a question
  20. favourite
  21. running shoes
  22. a laptop
  23. combat boots
  24. a drug addict
  25. a meeting room
  26. contact lenses
  27. a bachelor's / bachelorette's party
  28. a bouncer
  29. a dressing room
  30. conscientious objector
  31. a place to get deep-fried food in Finland, usually a small kiosk 
  32. a janitor, a maintenance man
  33. a text message
  34. sneakers
  35. public health nurse
  36. a housewarming party
  37. an employment office
  38. swimming trunks / a swimsuit
  39. a foreigner
  40. track suit pants
  41. a surprise
  42. 1990's style
  43. NHL

If you like lists, here are some other posts that you might enjoy:



About the author of Random Finnish Lesson: 


My name is Hanna Männikkölahti. I am a professional Finnish teacher who gives private online lessons and simplifies books into easy Finnish. Please read more in www.linktr.ee/hannamannikkolahti and follow this blog, if you want to be the first one to know when I post something new.  

2 comments:

Fifi said...

This is awesome. I am always eager to learn "puhekieli" words because they are used so often and a lot of times I am left confused

Anonymous said...

Raivari, Ryöväri, ämpäri, maikkari, olkkari, mäkkäri, sankari, tekarit, tietskari, henkari, vetskari....