Wednesday, January 24, 2018

15 things to say instead of just Hei-hei

Are you bored with Hei-hei and Moikka? Here are some nice sentences that you can use when leaving a conversation:

  1. Oli kiva jutella!
  2. Oli kiva nähdä!
  3. Kiitos seurasta!
  4. Kiitos avusta!
  5. Hauskaa iltaa!
  6. Hyvää päivänjatkoa!
  7. Terveisiä perheelle!
  8. Nähdään perjantaina!
  9. Huomiseen!
  10. Soitellaan!
  11. Viestitellään!
  12. Ollaan yhteydessä!
  13. Kiva kun kävit!
  14. Palataan asiaan!
  15. Soita, jos tarvitset jotain! 

Translations after my easy Finnish novels ad:


Www.booky.fi is the best place to order these books. 

  1. Oli kiva jutella! - It was nice to talk! 
  2. Oli kiva nähdä! - It was nice to see! 
  3. Kiitos seurasta! - Thanks for the company!
  4. Kiitos avusta! - Thanks for the help!
  5. Hauskaa iltaa! - Have a fun evening!
  6. Hyvää päivänjatkoa! - Have a nice (continuation of the) day!
  7. Terveisiä perheelle! - Greetings to the family!
  8. Nähdään perjantaina! - See you Friday! (In spoken language, Nähdään turns into Nähää.)
  9. Huomiseen! - Until tomorrow!
  10. Soitellaan! - Let's call each other!
  11. Viestitellään! - Let's send each other text messages!
  12. Ollaan yhteydessä! - Let's be in touch with each other!
  13. Kiva kun kävit! - It was nice that you visited!
  14. Palataan asiaan! -  Let's get back to the topic!
  15. Soita, jos tarvitset jotain! - Call, if you need something!

Related posts:


p.s. Oletko nainen? Puhutko jo jonkin verran suomea? Tule viettämään kivaa ja tehokasta viikonlopua Tampereelle huhtikuun lopussa! 


.............................

About the author of this blog:  

Nice to have you here! My name is Hanna Männikkölahti, and I am a native Finn who gives private lessons via Skype and simplifies books into easy Finnish. Please leave a comment, if you have something to ask about Finnish. 

No comments:

Post a Comment