Practicing past tense in Finnish

Have you listened to the podcast episode where I talk about my work trips to Estonia and Germany? 

You can listen to the episode on

• Spotify
• Soundcloud
• Apple podcasts

Past tense verb forms I used in the first person

Scroll down for the translations.

1. kysyin
2. kommentoin
3. kirjoitin
4. hain
5. matkustin
6. lähdin
7. menin
8. muistin
9. mua nauratti
10. mua itketti
11. mulla oli pää kipeä
12. osasin matkustaa
13. majoituin
14. houkuttelin
15. myin
16. kävin uimahallissa
17. hyppäsin bussiin
18. vaihdoin junaa
19. pääsin Jyväskylään
20. olin kotona
21. kävin kävelyllä
22. kävelin
23. olin Helsingissä yötä
24. lensin
25. söin
26. sain puhua selkokirjoista
27. lintsasin
28. osasin jäädä oikeassa paikassa pois
29. olin ihan pihalla
30. en eksynyt
31. en myöhästynyt
32. ajoin kolmen pysäkin ohi
33. olin innoissani
34. löysin hotelliin
35. tapasin
36. kävin ostoksilla
37. kävin ostamassa pyyhkeen
38. halusin käydä uimahallissa
39. saavuin

Past tense phrases in Finnish and English 

1. kysyin - I asked
2. kommentoin - I commented
3. kirjoitin - I wrote
4. hain - I applied
5. matkustin - I traveled
6. lähdin - I left
7. menin - I went
8. muistin - I remembered
9. mua nauratti - I felt like laughing
10. mua itketti - I felt like crying
11. mulla oli pää kipeä - I had a headache
12. osasin matkustaa - I knew how to travel
13. majoituin - I stayed / I checked into accommodation
14. houkuttelin -  I persuaded
15. myin - I sold
16. kävin uimahallissa - I went to the swimming hall
17. hyppäsin bussiin - I jumped on the bus
18. vaihdoin junaa - I changed trains
19. pääsin Jyväskylään - I got to Jyväskylä
20. olin kotona - I was at home
21. kävin kävelyllä - I went for a walk
22. kävelin - I walked
23. olin Helsingissä yötä - I stayed overnight in Helsinki
24. lensin - I flew
25. söin - I ate
26. sain puhua selkokirjoista - I got to talk about books in Easy Finnish
27. lintsasin - I skipped
28. osasin jäädä oikeassa paikassa pois - I knew how to get off at the right place
29. olin ihan pihalla - I was completely lost 
30. en eksynyt - I didn’t get lost
31. en myöhästynyt - I wasn’t late
32. ajoin kolmen pysäkin ohi - I went past three stops
33. olin innoissani - I was excited
34. löysin hotelliin - I found my way to the hotel
35. tapasin - I met
36. kävin ostoksilla - I went shopping
37. kävin ostamassa pyyhkeen - I went to buy a towel
38. halusin käydä uimahallissa - I wanted to go to the swimming hall
39. saavuin - I arrived

Leave a comment if I missed any verbs. I probably missed a few.

Lue lisää - Read more

• Imperfekti - Past tense
• Finnish past tense in a nutshell (all my posts about the past tense)
• Bajamaja (I mention a Bajamaja smell when talking about my ferry experience) 
• Study Finnish at Tartu university
• Suomen Viron-instituutti Tartossa
• Finnish men called ANTTI
• Suomesta kestävästi -seminaari Greifswaldissa
• Ludwig-Maximilian Universität München -yliopiston fennougristiikan laitos

Kiitos, kun luit! Jos pidit postauksesta, voit jakaa sen eteenpäin.

Thanks for reading! If you enjoyed this post, feel free to share it. 
– Hanna

Tilaa uutiskirjeeni - Subscribe to my newsletter 

www.privatefinnishlessons.com