- Kiinnittäkää huomiota tähän. - Pay attention to this. (A command for many people.)
- Kiinnitä huomiota siihen, kuinka hän keskustelee sotaveteraanien kanssa. - Pay attention to (it) how he talks with the war veterans. (Yes, I'm talking about the Linnan juhlat on 6.12!)
- Minä kiinnitin huomiota vain hänen kenkiinsä. - I just paid attention to his shoes. (Mä kiinnitin vaan huomiota sen kenkiin in colloqual Finnish.)
- En kiinnittänyt huomiota tuollaisiin yksityiskohtiin. - I didn't pay attention to such details.
p.s. Here is a very good list about the case governments. The website is called Uusi kielemme - Finnish for busy people.
About the author of Random Finnish Lesson
My name is Hanna Männikkölahti. I am a professional Finnish teacher who gives private online lessons and simplifies books into easy Finnish. Please read more in www.linktr.ee/hannamannikkolahti and follow this blog, if you want to be the first one to know when I post something new.
No comments:
Post a Comment