Thursday, October 21, 2021

Sentences with 'joka' in singular

Here's a post with sentences with the relative prononun joka in different forms. Joka is a bit tricky for everyone, so be kind to yourself and give joka some time to sink in. Notice that joka is also every as in joka päivä, every day. 

joka


  • Ihminen, joka ei tee virheitä, ei yleensä tee muutakaan. - A person who doesn't make mistakes  doesn't usually make other things, either.
  • Ratkaisu, joka toimi 10 vuotta sitten, ei toimi enää. - The solution that worked 10 years ago doesn't work anymore. 

jonka


  • Kalle on se mun kaveri, jonka kanssa mä pelaan sulkapalloa. - Kalle is the friend of mine with whom I play badminton.
  • Aloin katsoa Netflix-sarjaa, jonka nimi on Sorjonen. - I started to watch a Netflix show called Sorjonen.

  • Tämä on paras uutinen, jonka olen kuullut tänään! - This is the best news that I've heard today!


jota


  • Tämä on se viini, jota me joimme lauantaina.  - This is the wine that we drank on Saturday. 
  • Mikä se paahtoleipä on, jota sä aina ostat? - What's the toast that you always buy?
  • Äidilläni on edelleen sama villapaita, jota hän käytti, kun olin lapsi. - My mom still has the same sweater that she wore when I was a child.

jossa


  • Tuo on se ravintola, jossa me syötiin eilen. - That's the restaurant where we ate yesterday.
  • Yksin Marsissa on se elokuva, jossa Matt Damon jää vahingossa Marsiin. - The Martian is the movie in which Matt Damon is accidentally left in Mars. 
  • Haluaisin löytää asunnon, jossa on iso parveke.  - I would like to find an aparment that has a big balcony.

josta


  • Tämä on se kirja, josta minä puhuin. - This is the book that I talked about.
  • Tämä on se ohjelma, josta minä kerroin sinulle. - This is the program I told you about. 
  • Tuo on se kauppa, josta minä ostin tämän takin.  - That's the store from where I bought this jacket. 


johon


  • Tuo on se ravintola, johon me menemme tänä iltana. - That is the restaurant (to) where we'll go tonight.
  • Tuo on se näyttelijä, johon minä olin lapsena ihastunut. - That's the actor I had a crush on as a child. (ihastua + mihin)

jolla


  • Kalle on se mun kaveri, jolla on kolme koiraa. - Kalle is the friend of mine who has three dogs.
  • Tiedän kolme henkilöä, jolla on ollut korona. - I know three pople who have had Covid-19.

jolta


  • Onko sinulla joku, jolta voit pyytää apua? - Do you have someone from whom you can ask for help?
  • Tämä on se laituri, jolta meidän juna lähtee. - This is the platform from which our train leaves. 

jolle


  • Onko tämä se kurssi, jolle sinä ilmoittauduit? - Is this the course to which you signed up?
  • Onneksi minulla on ystävä, jolle voin puhua. - Luckily I have a friend to whom I can talk. 




Links and excercises: 




About the author of Random Finnish Lesson: 


My name is Hanna Männikkölahti. I am a professional Finnish teacher who gives private online lessons and simplifies books into easy Finnish. Please read more in www.linktr.ee/hannamannikkolahti and follow this blog, if you want to be the first one to know when I post something new. 

1 comment:

Marco Rodriguez said...

Loistava tietoa kiitos, hey voisitko antaa lisää esimerkeja Johon kanssa! Kiitos!