Sunday, December 11, 2016

Talking about Christmas in Finnish

Here are some useful Christmas sentences:

  • Mitä sä teet / te teette jouluna? - What will you do on Christmas?
  • Mitä sä haluat joululahjaksi? - What do you want for a Christmas present?
  • Aiotko lähettää joulukortteja? - Are you going to send Christmas cards? 
  • Kuinka monta yötä me ollaan täällä? - How many nights will we stay in here?
  • Kuka on tänä vuonna joulupukkina? - Who's the Santa this year?
  • Kuka tekee laatikot? - Who will prepare the casseroles?

The names of the days:

  • aatonaatto - The day before Christmas Eve (23.12.)
  • jouluaatto - Christmas Eve (24.12.)
  • joulupäivä - Christmas Day (25.12.)
  • tapaninpäivä - Boxing Day (26.12.)
  • välipäivät - the days between Christmas and New Year's Eve 
  • uudenvuodenaatto - New Year's Eve (31.12.)
  • uudenvuodenpäivä - New Year's Day (1.1.)

Lahjaideoita - Gift ideas:


Here's a great poster by Kielitohtori. If you are sending Christmas greetings in Finnish, pay attention to the letter cases!



2 comments:

Anonymous said...

Could you please write a post on mahtaa? I find it a bit confusing

Hanna Männikkölahti said...

I'd say that "mahtaa" can be used the same way "taitaa". I don't use it very often, but you can hear it in songs etc. http://randomfinnishlesson.blogspot.fi/2015/06/expressing-possibility-and-probability.html