Here's a list of padel verbs and a collection of padel links in Finnish. Feel free to comment and help me make this post better. I haven't played padel yet, but I talk about the game a lot with one of my students.
I'll update this post as I learn more. If you are more interested in football or ice hockey, check out my jalkapallosanasto and jääkiekkosanasto.
Padel verbs (and other things that you might need when playing padel)
- aloittaa - to start
- antaa pompata - to let bounce once
- antaa pomppia - to let bounce multiple times
- hengästyä - to get out of breath
- hyppiä - to jump
- hypätä - to jump once
- hävitä - to lose
- kaatua - to fall down, to crash to the ground
- kimmota - to bounce from somewhere
- kompastua - to stumble, to trip
- koskea palloon - to touch the ball
- kävellä - to walk
- käydä suihkussa - to take a shower
- laskea pisteet - to count the points
- lämmitellä - to warm up
- loukkaantua - to get hurt, to get injured
- lyödä - to hit, to punch, to slam
- määrittää kenttäpuolisko - to define the side of the field
- määrittää syöttövuoro - to define whose turn it is to serve
- nyrjäyttää nilkka - to sprain an ankle
- olla eri mieltä - to disagree
- ostaa maila - to buy a racket
- osua - to hit a target
- pitää tauko - to take a break
- pudota - to fall down
- pudottaa - to drop something
- palauttaa - to return
- siirtyä eteenpäin - to move forward
- siirtyä seuraavalle pelipaikalle - to move to a next playing spot (or whatever that is called)
- syöttää - to serve, to pass (also to feed)
- tapahtua - to happen
- tehdä virhe - to make a mistake
- vaihtaa puolia - to switch sides
- vaihtaa vaatteet - to change clothes
- varata kenttä - to book a field
- varata pelivuoro - to book a time for playing padel
- venytellä - to stretch
- vuokrata maila - to rent a racket
- voittaa - to win
Take a look at the grammar of the verbs:
 |
| Padel-maila. Kuva: Pixabay |
Säännöt ja historia - Rules and history
Lue ja opi - Read and learn
Katso ja opi - Watch and learn
- Rules in short
- PadelLuola, a very popular Youtube channel about padel
1 comment:
Kiitos hyvistä padel-aiheisista käännöksistä, täytyykin antaa ne pelikaverille, joka opettelee myös suomenkieltä. Olemme harkinneet padelin aloittamista oikein kunnolla. Olemme jo kokeilleet sitä vuokravälineillä, mutta harkinneet myös omien mailojen ostamista. Etsinnässä onkin kestävät Babolat padelmailat tai jokin muu hyvä merkki. https://masterpadel.fi/padelmailat/
Post a Comment