Monday, November 11, 2013

kurssi - tunti - luokka - luento

Pay attention to these nouns when talking about studying:

Kurssi is a course. Notice that it takes the external endings: kurssilla, kurssilta, kurssille - in the course, from the course, to the course.

  • Me ollaan samalla kurssilla. - We are in the same course. 
  • Kuinka monta kurssia sulla on tänä syksynä? - How many courses are you taking this fall?
  • Onko teidän kurssilla kivoja ihmisiä? - Are there nice people in your course?

Tunti is an hour, but it is also used when referring to a class, lesson or a lecture - even if it would last less or more than an actual hour. Oppitunti is the more formal form of the word.

  • Nähdään ruotsin tunnin jälkeen! - See you after the Swedish class!
  • Mitä te teitte viime tunnilla? - What did you do in the last class?

Luento is used for a lecture when there's actually a person lecturing while the class is quite passively listening. (Notice that luonto is nature, and luonne is personality)


Luokka is both the classroom and the group of people in a school.

  • Tässä luokassa haisee kummalliselta. - It smells weird in this classroom.
  • Miksi me ollaan taas eri luokassa? - Why are we in a different classroom again?
  • Me oltiin samalla luokalla lukiossa. - We were in the same class in high school.
  • Kuinka monta oppilasta teidän luokalla on? - How many pupils are there in your class?
  • Meidän luokalla on 20, mutta venäjän ryhmässä on vain kymmenen. - There's 20 in our class, but only ten in the Russian group.

3 comments:

  1. Continuing to love...and be very helpful. Lately we are studying "pluskvamperfekti" - help!!! Please.

    ReplyDelete
  2. Kiitos palojn. Voisitko selittää sanojen eron: lähellä, vieressä ja luona. Kiitos etukäteen

    ReplyDelete
    Replies
    1. lähellä = close by

      Älä ole niin lähellä. - Don't be so close.

      vieressä = next to

      Kenen vieressä sä haluat istua? - Who do you want to sit next to?

      luona = at, by, at someone's home.. this one has more meanings.

      Kenen luona sä olit? - At whose place where you?
      Miksi sä et ole lasten luona? - Why aren't you with the kids?

      http://randomfinnishlesson.blogspot.fi/2013/12/luona-luota-luokse.html


      Delete