Saturday, January 26, 2019

Practicing speaking in Finnish

The heading of this post is in English, but I ended up writing it in easy Finnish. Leave a comment if you need help with it! :)

Tässä on muutamia ideoita siitä,
miten voisit harjoitella puhumista.
Ennen kuin puhut muille ihmisille,
voit aivan hyvin puhua itseksesi.
Voit myös harjoitella puhumista
toisten kielenoppijoiden kanssa.
Tärkeintä on, että puhut!

Pieni sanasto: 

  • äänite = an audio recording
  • lukea ääneen = to read aloud
  • samaan aikaan = at the same time
  • tallentaa = to record
  • etukäteen = beforehand
  • käytännössä = in practice
  • ehdottaa = to suggest
  • toistaa = to repeat
  • mielessäsi = in your mind
  • perustaa = to start, to found
  • vaikka = although AND for example

Harjoittele puhumista yksin: 


  1. Lue samaan aikaan äänitteen kanssa. Voit aloittaa vaikka lukemalla Selkouutisten radiolähetystä!
  2. Lue jotain mielenkiintoista ääneen itsellesi. Voit myös tallentaa omaa puhettasi puhelimellasi.
  3. Harjoittele jokin tilanne etukäteen ja kokeile sitä myöhemmin käytännössä. Katso malliksi vaikka näitä Asiointisuomea-videoita


Harjoittele puhumista muiden kanssa:


  1. Lue ääneen jollekin muulle. Kysy ystävältäsi, mitä hän lukee. Ehdota sitten, että sinä voisit lukea hänelle ääneen. Ei haittaa, vaikka et ymmärrä kaikkea, mitä luet!
  2. Kuuntele muiden keskustelua ja toista mielessäsi, mitä he sanovat. 
  3. Puhu suomea toisen kielenoppijoiden kanssa. 
  4. Googlaa, onko kaupungissasi kielikahvila. Jos ei ole, perusta sellainen itse. Kirjastoissa on hyviä tiloja, ja yleensä kirjaston henkilökunta on todella ystävällistä ja avuliasta. 
  5. Puhu suomea suomalaisten kanssa. Jos puhut ystäviesi kanssa yleensä englantia, ehdota, että puhuisitte suomea vaikka vain viisitoista minuuttia.  

Hyödyllisiä linkkejä:


...........................

About the author of this blog:  


My name is Hanna Männikkölahti, and I am a native Finn who gives private lessons via Skype and simplifies books into easy Finnish. Please leave a comment, if you have something to ask about Finnish or novels in easy Finnish.



Lue lisää selkokirjoista: https://privatefinnishlessons.com/books/



No comments: